Pretranslation software

T4T-S&R is a simple but affordable glossary-driven multiple search & replace tool for translators. T4T-S&R compares a source-language text with the entries in your personal tab-separated glossary for a given client or subject matter and pretranslates your documents by replacing matching source-language strings with the target-language strings. It preserves all formatting! It works with Microsoft Word (PC and Mac) in any language pair (Roman alphabets). And: it is extremely easy to use. Just open your source-language document, load a glossary and click the Translate button. Explore the potential of this tool for your type of work. The sample glossary is especially interesting because it shows you how flexible and customizable T4T-S&R is.

Once you're comfortable with it, you can upgrade to T4T-SRT for free. The latest version accepts tabbed and tabulated glossaries as input. And it can process footers, footnotes, and textboxes!

Check out the video! Go to Blogs & Forum and then to the Flash Room.



Watch demo movie

Look at a test document being overwritten by T4T-S&R. Check out the subtle details like French quotation marks being replaced, too. Click the screenshot below to watch a demo movie of the tool in action. Press the BACK button to come back here.

T4T-sar screenshot
Try T4T-S&R

Download a free T4T-S&R trial version here.

Buy T4T-S&R

Buy T4T-S&R online now.

Credit Cards